1. Перепишите следующие предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием - s и какую функцию это окончание выполняет, т.е. служит ли оно:
а) показателем 3-ГО лица единственного числа глагола в Present Indefinite;
б) признаком множественного числа имени существительного; in
в) показателем притяжательного падежа имени существительного.
Переведите предложения на русский язык.
1. Computers have opened up anew era in manufacturing by means of automation.
2. Software interfaces are specific messages established between programs.
3. Bill Gates\' company produces the most famous computer programs.
2. Перепишите предложения, содержащие разные степени сравнения прилагательных, и переведите их на русский язык.
3. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на перевод местоимений.
1. It has a certain learning power.
2. Each browser provides a graphical interface.
3. You can send e-mail on somebody and get the answer.
4. Перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на русский язык.
5. Прочитайте и устно переведите текст. Перепишите и письменно переведите 4-й и 5-й абзацы текста.
HARDWARE
What is hardware? Webster\'s dictionary gives us the following definition of the hardware - the mechanical, magnetic, electronic, and electrical devices composing a computer system. Computer hardware can be divided into four categories: processing hardware, storage hardware, output hardware and input hardware.
The purpose of the input hardware is to collect data and convert it into a form suitable for computer processing. The most common input device is a keyboard. It looks very much like a typewriter. The mouse is a hand held device connected to the computer by small cable. As the mouse is rolled across the mouse pad, the cursor moves across the screen When the cursor reaches the desired location, the user usually pushes a button on the mouse once or twice to signal a menu selection or a command to the computer.
The purpose of processing hardware is retrieve, interpret and direct the execution of software instructions provided to the computer. The most common components of processing hardware are the Central Processing Unit and main memory.
The purpose of storage hardware is to store computer instructions and data in a form that is relatively permanent and retrieve when needed for processing. Storage hardware serves the same basic functions as do office filing systems except that it stores data as electromagnetic signals. The most common ways of storing data are hard disk, floppy disk and CD-ROM.
The purpose of output hardware is to provide the user with the means to view information produced by the computer system. Information is output in either hardcopy or softcopy form. Hardcopy output can be held in your hand, such as paper with text (word or numbers) or graphics printed on it. Softcopy output is displayed on a monitor.
6. Прочитайте 2-й абзац текста и вопрос к нему. Дайте ответ в письменной форме.
What is input hardware? What are the examples of input hardware?
Знаете ли вы что?
В связи с увеличением потока туристов и необходимости перевода, а так же заверения документов у нотариусов, зачастую возникает острая необходимость переводчиков. Многопрофильные переводчики в бюро переводов ценятся на вес золота.